Interpreters and Translators in New York
Local pay for interpreters and translators in New York, on the same wage scale as the U.S. Growth and openings are national.
SOC 27-3091
$84,090
median pay, New York
3,240
employed in New York
+39.8%
vs U.S. median
+1.7%
growth, 2024–34 (U.S.)
What interpreters and translators earn in New York
New York · annual wage · OEWS May 2025
Half of interpreters and translators in New York earn between $56,010 and $107,800 a year; the U.S. median is $60,170.
$48,930
P10
$56,010
P25
$84,090
MEDIAN
$107,800
P75
$127,350
P90
Pay by metro in New York